Kiedy Yellowstone powrócił na sezon piąty, obiecał nowy teren dla rodziny Duttonów w stolicy – walkę z urzędnikami państwowymi, ustalanie nowych zasad i rządzenie Montaną z najwyższego urzędu w stanie. W tym tygodniu? Cóż, John Dutton spędza swój poranek na rozmyślaniach. Trzeba planować z wyprzedzeniem, jak sądzę. Pozwala swoim rodzinnym podwładnym zajmować się swoimi sprawami, co jest zaskakującym poluzowaniem rządów, które skutkuje głównie odcinkiem bez Kevina Costnera. Może jego dzieci w końcu uczą się stawiać ranczo na pierwszym miejscu, a egoistyczne pragnienia pozostawiają za sobą.
Podczas zeszłotygodniowej premiery dwóch odcinków, widzieliśmy scenę retrospekcji, która przedstawiała młodszego Johna Duttona (Josh Lucas) terroryzującego faceta za przypadkowe zatrucie wody dla jego żywego inwentarza. Wydawało się to trochę przypadkowe, dlatego też moja głowa przechyliła się, gdy moment ten pojawił się w tym tygodniu w segmencie „previously on Yellowstone„. Okazuje się, że wilki zagroziły jego biznesowi wtedy, jak również i społeczność ranczerska jest absolutnie wściekła. Stowarzyszenie hodowców uważa, że wielki zły wilk to tylko bajka, ale Dutton ostrzega, że legenda „się spełnia”
Sytuacja z przeszłości jest analogiczna do tej, z którą Rip Wheeler i jego kowboje mierzą się w teraźniejszości, próbując uniknąć kary za przypadkowe zabicie zagrożonego gatunku. John może być w stanie dostarczyć swoją wiedzę, ale jest trzymany z dala od sytuacji na konto jego obowiązków legislacyjnych. Jak powiedział Cole Hauser, aktor grający Ripa, powiedział EW na początku tego tygodnia, „W tym roku jest dużo więcej na barkach Ripa, jeśli chodzi o prowadzenie rancza i brak Johna, który mógłby odbijać pomysły… Więc w ten sposób, jest to całkiem fajny związek, który jest inny niż to co widzieliśmy w przeszłości.”
Później w odcinku, Beth budzi się wcześnie rano i wszyscy pytają co robi o godzinie kowboja. Nie ich sprawa! Wyruszyła, aby zrobić to, co ja nazywam „pracą Beth” – znaleźć nowe sposoby, aby uczynić czyjeś życie piekłem. Beth udaje się do biura Schwartz & Meyer w Salt Lake City (jej stare tereny!) i spotyka się z zaskakująco ciepłym przyjęciem. „Górskie powietrze ci odpowiada” – zauważył jeden z pracowników. Beth, oczywiście, natychmiast rzuca się na niego jak sęp. „To nie jest górskie powietrze”, odpowiada. „To jest powietrze miejskie. Górskie powietrze jest jakieś siedem godzin na północ” Cholera, nie pozwól Beth wąchać nowojorskiego metra, jeśli myśli, że Salt Lake śmierdzi. Po tym mikro-roast, ona wyjaśnia jakiś skomplikowany pomysł nieruchomości, które w jakiś sposób będzie zrobić im boatload pieniędzy. Świetnie. „Zakładam, że zamierzasz wydać komunikat prasowy?” Rob pyta ją. „You bet your fucking ass I am,” Beth mówi. To najbardziej podekscytowana osoba, jaką kiedykolwiek widziałem, która ma zamiar wydać komunikat prasowy.
Gdyby tego było mało, Market Equities składa Jamiemu wizytę i grozi, że pozwie rodzinę za decyzję o anulowaniu ich najmu. Po spotkaniu Sarah Atwood zostaje w tyle i prawi Jamiemu komplementy, mówiąc mu, że jest wyrafinowany i inteligentny. „Biznes porusza się szybciej niż rząd”, wyjaśnia, „a kiedy musi czekać, jest po prostu zbyt drogi” Sarah zaprasza Jamiego na kolację, aby znaleźć „miękkie lądowanie” między dwiema stronami, ale zamiast tego on po prostu siedzi i słucha jej bez słowa. Jamie wyglądałby w tej sytuacji jak totalny dziwak, gdybyśmy choć raz nie mieli być po jego stronie. Po zagraniu siłowym Beth w Salt Lake, nowojorska centrala Market Equities odwołuje wrogą Dutton Caroline Warner i upuszcza pozew. Zły fundusz hedgingowy poniósł ciężką porażkę… ale wojna trwa nadal.
W lżejszym tonie, w tym tygodniu są urodziny Lloyda! Czy on ma 70 lat? Ma 100 lat? Nieprawda! Ma tylko 58.
Tymczasem Kayce i Monica planują jak pochować dziecko, które stracili w wypadku samochodowym. „Śmierć to prywatna rzecz” – mówi im Thomas Rainwater – mimo że zarówno on, jak i jego ochroniarz, Mo, zaangażowali się w sprawę. Cóż, Kayce uważa, że coś złego dzieje się za każdym razem, gdy wychodzi na komisarza ds. żywego inwentarza, więc myśli o rezygnacji z tego. Jest ślepy na to, że to nie odznaka jest problemem, ale sposób, w jaki jego rodzina prowadzi interesy w okolicach Montany. „Zrobił wiele dobrego z tą odznaką”, mówi mu Mo, ale Kayce twierdzi, że to nie jest jego zamierzona ścieżka. Jego wilcza wizja z poprzedniego sezonu przepowiedziała, że będzie musiał wybrać, więc wybiera rodzinę. Mo sugeruje, że jego ojciec mógłby mianować go śledczym w Departamencie Sprawiedliwości Montany, ale on nie ma pojęcia, na czym ta praca by polegała. (I ja też nie mam.) „Od dziesięcioleci nie mieliśmy tu stanowego śledczego”, wyjaśnia Mo. To albo coś, czego miasto w ogóle nie potrzebuje, albo stanowisko, które natychmiast zaczęłoby powodować problemy, bo ludzie zbyt długo pracowali bez nadzoru. Powodzenia, Kayce!
W drodze powrotnej Thomas Rainwater znajduje młodszych członków rezerwatu protestujących przed jego kasynem. Angela Blue Thunder czeka na niego w barze wewnątrz, a polityka tej sytuacji jest po prostu na wyciągnięcie ręki. „Narzeka na pracę i dochody, a jednocześnie blokuje drzwi do pracy i dochodów” – mówi Thomas o proteście. Później Angela gani, że biali mają wolność picia i „wybierania sobie lekarzy i banków” Ach tak, wszyscy zawsze mówią o niesamowitych wolnościach amerykańskiego systemu opieki zdrowotnej. Moving on!
On a light note, it’s Lloyd’s birthday this week! Czy on ma 70 lat? Ma 100? Nie! Ma tylko 58. Rip mówi nam. 58?! Kevin Costner ma 67 lat i wygląda młodziej niż Lloyd. Mam nadzieję, że jego urodziny w tym sezonie nie oznaczają, że jego śmierć również. Podczas wieczoru pokerowego w bunkrze Lloyd wylosował legendarną rękę Dzikiego Billa Hickoka, składającą się z dwóch czarnych asów i czarnych ósemek. Legenda głosi, że ten prawdziwy bohater ludowy Dzikiego Zachodu zginął podczas gry z takim właśnie układem. Beth zmienia nastrój i zabiera wszystkich kowbojów do baru, kupując im wszystkim whiskey shots. Yee-haw! Wszystko idzie dobrze, aż walka wybucha między Beth i przypadkowej dziewczyny, która została uderzając na Rip, zmuszając duży ol 'bójka bar. Rip chce zabrać Beth do domu, ale nowy szeryf aresztuje ją, bo „uderzyła tę dziewczynę w głowę butelką, to jest napaść” Nie może wiedzieć, że zbrodnia jest w zasadzie legalna w Yellowstone dla rodziny Dutton.
To osobliwe miejsce na opuszczenie tego odcinka, ale może ten nowy szeryf jest większym problemem niż my-lub Duttowie-oczekiwaliśmy. Jeden fundusz hedgingowy w dół, jeden nie współpracujący stróż prawa do zrobienia.
Josh Rosenberg
Josh Rosenberg jest pisarzem rozrywkowym mieszkającym na Brooklynie, utrzymującym stałą dietę jednego filmu dziennie; jego poprzednie prace można znaleźć w CBR, Spin, Insider, oraz na jego osobistym blogu Roseandblog.com.
Ta zawartość jest importowana z OpenWeb. Możesz być w stanie znaleźć tę samą treść w innym formacie lub możesz być w stanie znaleźć więcej informacji, na ich stronie internetowej.
